Mentions légales

1. Titularité du site web.

En cumplimiento de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (comúnmente conocida como LSSI-CE), REQUENA Y MARTINEZ S. A pone en conocimiento de todos los lectores y usuarios que el contenido del dominio www.torreluz.com y sus subdominios son responsabilidad de:

REQUENA Y MARTINEZ S. A. (Nombre comercial: Torreluz, Hoteles y Gastronomía)
CIF: A04002416
C/ Plácido Langle, 08, 1º. C.P 04001. Almería
Telf. 950 23 25 44
E-mail: torreluz@torreluz.com
Inscrita en el Registro Mercantil de Almería, Tomo 1759, Folio 160, Sobre 8, Hoja AL2638,1, Inscripción 25.

2. Termes et Conditions d’utilisation.

Le utilisateur accède volontairement à ce site web. L’accès et la navigation sur ce site web impliquent d’accepter et de connaître les avertissements légaux, les conditions et les termes d’utilisation qui y sont contenus. Le simple accès n’implique pas l’établissement d’un quelconque type de relation commerciale entre REQUENA Y MARTINEZ S. A, et l’utilisateur du Portail. Les informations fournies sur notre site web ont pour but de faciliter la connaissance par les utilisateurs des activités et des services fournis par REQUENA Y MARTINEZ S. A. Ce dernier se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, toutes les modifications, variations, suppressions ou annulations de contenus et de leur présentation qu’il jugera nécessaires, que ce soit de manière temporaire ou définitive, l’utilisateur devant s’assurer d’utiliser à tout moment la version mise à jour. Ce pouvoir n’accorde aucun droit aux utilisateurs à percevoir une indemnisation pour dommages et intérêts.

3. Services.

REQUENA Y MARTINEZ S. A offre certains services aux utilisateurs, soumis aux termes et conditions indiqués sur ce site web, l’utilisateur devant lire attentivement les conditions applicables à chaque service, qui n’exonèrera en aucun cas, sauf déclaration expresse contraire, du respect des dispositions de l’Avis Légal.

4. Navigation.

REQUENA Y MARTINEZ S. A fait tous les efforts nécessaires pour garantir que la navigation sur ce site web se fasse dans les meilleures conditions.

5. Exonération de responsabilité

5.1. Utilisation incorrecte.

REQUENA Y MARTINEZ S. A n’est pas responsable de l’utilisation impropre des contenus de son site web, ni des dommages ou préjudices découlant de l’accès ou de l’utilisation incorrecte des informations de ce site web.

5.2 Contenus de tiers.

Le site peut contenir des liens hypertextes vers d’autres pages de la World Wide Web, qui sont complètement indépendantes de ce site web. REQUENA Y MARTINEZ S. A n’assume aucune responsabilité ni ne garantit, de quelque manière que ce soit, l’exactitude, l’insuffisance ou l’authenticité des informations fournies par toute personne ou entité, physique ou morale, avec ou sans personnalité juridique propre, par le biais de ces liens hypertextes.

5.3. Pannes technologiques, externes ou internes.

REQUENA Y MARTINEZ S. A n’est pas responsable des éventuels dommages ou préjudices qui pourraient résulter d’interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes téléphoniques ou déconnexions dans le fonctionnement du système choisi (réseau téléphonique, internet, etc.) causées par des causes extérieures à elle ; de retards ou de blocages dans l’utilisation du système choisi causés par des défauts ou des surcharges dans les lignes téléphoniques ou des surcharges dans les centres de traitement des données, les serveurs internet ou d’autres systèmes électroniques, ainsi que des dommages qui pourraient être causés par des tiers par des intrusions illégitimes dans le système choisi, hors du contrôle du propriétaire. De même, REQUENA Y MARTINEZ S. A est exonéré de toute responsabilité en cas de dommages ou préjudices subis par l’utilisateur en raison d’erreurs, de défauts ou d’omissions dans les informations fournies, pour autant qu’elles proviennent de sources extérieures à elle-même.

REQUENA Y MARTINEZ S. A n’a pas l’obligation de vérifier et ne vérifie pas l’identité des utilisateurs, ni la véracité, la validité, l’exhaustivité et/ou l’authenticité des données que les utilisateurs fournissent sur eux-mêmes.

5.4. Échange ou diffusion d’informations.

REQUENA Y MARTINEZ S. A décline toute responsabilité découlant de l’échange d’informations entre utilisateurs via son site web, la responsabilité des déclarations diffusées sur son site revenant à ceux qui les font.

6. Propriété Intellectuelle et Industrielle.

Le Copyright du matériel contenu sur ce site web appartient à REQUENA Y MARTINEZ S. A. L’accès gratuit n’entraîne pas d’autres droits ou licences de reproduction et/ou de distribution sans l’autorisation préalable expresse du propriétaire. Les marques, logos, designs, contenus, programmes ou objets similaires faisant partie de ce site web, sont protégés par des lois de propriété industrielle et intellectuelle et par des traités internationaux. La reproduction, la distribution, la manipulation ou le désassemblage non autorisé des codes source, des algorithmes incorporés ou des bases de données, que ce soit en totalité ou en partie, entraînera de graves sanctions tant civiles que pénales et fera l’objet de toutes les actions judiciaires appropriées en droit.

7. Politique de Confidentialité et Protection des Données.

L’utilisateur peut consulter la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES sur notre site web.

8. Utilisation des Cookies et du fichier d’activité.

Ce site web utilise des cookies. Par conséquent, conformément à la Loi 34/2002, du 11 juillet sur les Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique, au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, en date du 27 avril 2016, relatif à la protection des données (ci-après, RGPD) et à la Loi organique sur la protection des données et les droits numériques 3/2018, du 5 décembre, de la protection des données et des droits numériques (ci-après, LOPDGDD), nous demandons votre approbation la première fois que vous y entrez.

L’utilisateur peut consulter la POLITIQUE DE COOKIES sur notre site web.

9. Mineurs.

Les mineurs de moins de 14 ans ne pourront pas utiliser les services disponibles sur www.torreluz.com sans l’autorisation préalable de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux, qui seront responsables de tous les actes accomplis par les mineurs à leur charge via www.torreluz.com.

10. Législation applicable et Tribunaux compétents.

Les termes et conditions régissant ce site web, ainsi que les relations qui pourraient en découler, sont protégés et soumis à la législation espagnole.

Pour la résolution de tout type de conflits, litiges ou divergences pouvant survenir entre l’utilisateur et REQUENA Y MARTINEZ S. A, concernant l’utilisation de ce site web, il est convenu de les soumettre aux Tribunaux et Cours de Almería, Espagne.